«Аграрна економіка відіграє критично важливу роль у запобіганні посиленню наслідків конфліктів», – сказав Раймунд Йєле, заступник регіонального представника Продовольчої та сільськогосподарської організації ООН (ФАО) в Європі та Центральній Азії, під час панельної дискусії на триденному форумі IAMO 2026 у Німеччині. Йєле зазначив, що аграрна економіка має потенціал для підтримки відбудови після конфліктів і допомоги країнам у створенні більш стійких продовольчих і сільськогосподарських систем.
Заява Йєле пролунала під час модерованої панельної дискусії 19 червня, присвяченої перетворенню результатів досліджень в аграрній економіці на практичні результати. Під час обговорення експерти з академічних кіл, міжнародних організацій та дослідницьких установ обговорили, як дослідження в галузі аграрної економіки можна перетворити на практичні результати у сфері політики, зокрема в країнах з перехідною економікою та в умовах кризи.
Його участь підкреслює давні партнерські відносини між ФАО та Лейбніц-Інститутом аграрного розвитку в країнах з перехідною економікою (IAMO). ФАО, яка є багаторічним партнером IAMO та співорганізатором форуму IAMO 2026, прагне підтримувати дослідження та впроваджувати засновані на доказах рішення для розв’язання нагальних проблем сільського господарства в країнах з перехідною економікою.
Відбудова на кращих засадах
Спираючись на досвід роботи ФАО в Україні з початку повномасштабного вторгнення, Йєле наголосив, що продовольство та сільське господарство є не просто другорядними результатами миру, а його фундаментальними передумовами. Аграрна економіка має допомагати країнам «відбудовуватися на кращих засадах», закладаючи стійкість у м’яку та фізичну інфраструктуру держави після завершення війни.
Посилаючись на План надзвичайного реагування та раннього відновлення для України на 2026–2028 роки як на основу для відбудови, Йєле окреслив, як аграрна економіка може сприяти переходу від надзвичайної допомоги до довгострокового відновлення. У межах цього плану він звернув увагу на паралельний підхід ФАО, спрямований на реалізацію взаємозв’язку між гуманітарною допомогою, розвитком та миром, метою якого є відновлення засобів до існування та перехід сільських домогосподарств від натурального господарства до ринково-орієнтованого виробництва.
Йєле також підкреслив важливість подолання інформаційної асиметрії через створення цифрових інституцій як другого напрямку плану. В Україні підтримка ФАО Державного аграрного реєстру була представлена як приклад подолання розриву між неформальними сільськими домогосподарствами та формальною економікою.
Посилення стійкості та обмін знаннями
Окрім відновлення, Йєле наголосив на важливості досліджень в аграрній економіці як ключового інструменту підтримки урядів у наданні консультацій щодо політики та веденні діалогу. За його словами, ФАО пропонує набір інструментів, що включає міжнародний досвід і найкращі практики, щоб допомогти країнам втілювати результати наукових досліджень у національну та регіональну політику. Йєле також підкреслив важливість сприяння політичному діалогу. Економісти та технічні фахівці, за його словами, можуть виносити аналітичні матеріали, фактичні дані та рекомендації на відкрите обговорення з урядами та іншими партнерами.
Йєле наголосив, що зі зростанням складності викликів зростає й необхідність для політиків підвищувати свою готовність та здатність застосовувати комплексні рішення та рекомендації, розроблені на основі досліджень. Він також додав, що науковці несуть відповідальність за те, щоб адаптувати результати досліджень у спосіб, який робить їх придатними для практичного застосування в політиці.
«Без науково-дослідної роботи, проведеної всіма установами регіону, – підсумував Йєле, – така трансформація була б неможливою». Потреба в дослідженнях, за його словами, залишається такою ж актуальною, як і раніше.




